IITA KIPA KIEC IITA KIPA KIEC ºÎ¼­°Ë»ö À̸§ ºÎ¼­ ´ã´ç¾÷¹« ºÎ¼­°Ë»ö À̸§ ºÎ¼­ ´ã´ç¾÷¹«

2009 ITÈ°¿ë Àü·« ÄÁÆÛ·±½º [2009.11.19.] 2010³âµµ Â÷·®IT±â¼ú°³¹ß»ç¾÷ Àü»ê... [2009.11.18.] °Ç°­ÇÑ »çÀ̹ö¼¼»ó ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ ... [2009.11.17.] Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿ø ÇàÁ¤ÀÎÅÏ Ã¤¿ë °ø°í [2009.11.17.] ¹®¼­Á¤º¸. ±â·Ï°æ¿µ (ISO TC46... [2009.11.13.] [Â÷·®IT±â¼ú°³¹ßÁö¿ø] 2010³â Â÷... [2009.11.04.] [ÇÑÀÌÀ½ EXPO & IT Job F... [2009.09.22.] [»ç¾÷°ø°í] RFID±â¹Ý ¹°·ù°ÅÁ¡Á¤º¸... [2009.09.10.] [Á¤º¸Åë½ÅÀÀ¿ë±â¼ú°³¹ßÁö¿ø»ç¾÷(À¶ÀÚ)]... [2009.09.04.] [»ç¾÷°èȹ¼­ »çÀü°ø°³] RFID±â¹Ý ... [2009.08.28.] [ÀÔÂû°ø°í]ÀüÀÚÆÄÂ÷Æó½Ç ³»ºÎÄ­¸·ÀÌ °ø»ç [2009.11.20.] SW ±Û·Î¹ú ¼±µµ±â¾÷ À°¼ºÀü·« ¿¬±¸¿ë¿ª [2009.11.20.] [Àç°ø°í] ¸ðµâÈ­/ÆÐÅ°ÁöÈ­ ÇؿܽùüÀû¿ëÀ» ... [2009.11.20.] 2009³â ±â±Ý»ç¾÷ ¼º°úºÐ¼® (5°úÁ¦) [2009.11.12.] ´©¸®²Þ½ºÄù¾î Àç»êÁ¾ÇÕº¸Çè»ç ¼±Á¤ [2009.11.10.] ÇØ¿Ü °³µµ±¹ Àü¹®°¡ ´ë»ó e·¯´× ±³À°°úÁ¤ ÁøÇà [2009.10.26.] eTrust ¸¶Å© º¯°æ º¸µµÀÚ·á [2009.10.16.] ÀüÀÚ¼¼±Ý°è»ê¼­ °ü·Ã º¸µµÀÚ·á [2009.10.16.] RFID/USN Àü½Ã ¹× ÄÁÆÛ·±½º [2009.10.16.] [Áö½Ä°æÁ¦ºÎ] »ó»ó·Â°ú SWÀÇ Ãµ±¹, MIT ... [2009.08.10.]

Áö½Ä°æÁ¦ºÎ Áö½Ä°æÁ¦ºÎ  (ÁÖ)°­¿ø·£µå (ÁÖ)°­¿ø·£µå  ±âÃÊÀü·Â¿¬±¸¿ø ±âÃÊÀü·Â¿¬±¸¿ø  ´ë´ö¿¬±¸°³¹ßƯ±¸Áö¿øº»ºÎ ´ë´ö¿¬±¸°³¹ßƯ±¸Áö¿øº»ºÎ  ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç  ´ëÇѼ®Åº°ø»ç ´ëÇѼ®Åº°ø»ç  Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç  º°Á¤¿ìü±¹¿¬ÇÕȸ º°Á¤¿ìü±¹¿¬ÇÕȸ  »ê¾÷±â¼ú¿¬±¸È¸ »ê¾÷±â¼ú¿¬±¸È¸  (Àç)¿ìü±¹½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø´Ü (Àç)¿ìü±¹½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø´Ü  ¾È»êµµ½Ã°³¹ß¢ß ¾È»êµµ½Ã°³¹ß¢ß  ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü  ¿ä¾÷(¼¼¶ó¹Í)±â¼ú¿ø ¿ä¾÷(¼¼¶ó¹Í)±â¼ú¿ø  ¿ìü±¹¿¹±Ýº¸ÇèÁö¿ø´Ü ¿ìü±¹¿¹±Ýº¸ÇèÁö¿ø´Ü  ÀÎõÁ¾ÇÕ¿¡³ÊÁö(ÁÖ) ÀÎõÁ¾ÇÕ¿¡³ÊÁö(ÁÖ)  Çѱ¹¿ìÆí¹°·ùÁö¿ø´Ü Çѱ¹¿ìÆí¹°·ùÁö¿ø´Ü  Àü·«¹°ÀÚ°ü¸®¿ø Àü·«¹°ÀÚ°ü¸®¿ø  Á¤º¸Åë½Å¿¬±¸ÁøÈï¿ø Á¤º¸Åë½Å¿¬±¸ÁøÈï¿ø  (ÁÖ)Çѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç (ÁÖ)Çѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç  Çѱ¹°¡½º°ø»ç Çѱ¹°¡½º°ø»ç  Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç  Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹±¤ÇØ°ü¸®°ø´Ü Çѱ¹±¤ÇØ°ü¸®°ø´Ü  Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø  Çѱ¹±â¼ú°Å·¡¼Ò Çѱ¹±â¼ú°Å·¡¼Ò  Çѱ¹³²µ¿¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹³²µ¿¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹µ¿¼­¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹µ¿¼­¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï¿ø Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï¿ø  Çѱ¹¹æ»ç¼ºÆó±â¹°°ü¸®°ø´Ü Çѱ¹¹æ»ç¼ºÆó±â¹°°ü¸®°ø´Ü  Çѱ¹ºÎÇ°¼ÒÀç»ê¾÷ÁøÈï¿ø Çѱ¹ºÎÇ°¼ÒÀç»ê¾÷ÁøÈï¿ø  Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø  Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÀç´Ü Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÀç´Ü  Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÆò°¡¿ø Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÆò°¡¿ø  Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü  Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ  Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹¼®À¯°ø»ç Çѱ¹¼®À¯°ø»ç  Çѱ¹¼®À¯Ç°Áú°ü¸®¿ø Çѱ¹¼®À¯Ç°Áú°ü¸®¿ø  Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø  Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ) Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ)  Çѱ¹¼öÃ⺸Çè°ø»ç Çѱ¹¼öÃ⺸Çè°ø»ç  Çѱ¹½ÄÇ°¿¬±¸¿ø Çѱ¹½ÄÇ°¿¬±¸¿ø  Çѱ¹¿¡³ÊÁö±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹¿¡³ÊÁö±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø±â¼ú±âȹÆò°¡¿ø Çѱ¹¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø±â¼ú±âȹÆò°¡¿ø  Çѱ¹¿ìÆí»ç¾÷Áö¿ø´Ü Çѱ¹¿ìÆí»ç¾÷Áö¿ø´Ü  Çѱ¹¿øÀڷ¹®È­Àç´Ü Çѱ¹¿øÀڷ¹®È­Àç´Ü  Çѱ¹Àü±â¾ÈÀü°ø»ç Çѱ¹Àü±â¾ÈÀü°ø»ç  Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Àü±âÀüÀÚ½ÃÇ迬±¸¿ø Çѱ¹Àü±âÀüÀÚ½ÃÇ迬±¸¿ø  Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò  Çѱ¹Àü·Â°ø»ç Çѱ¹Àü·Â°ø»ç  Çѱ¹Àü·Â±â¼ú(ÁÖ) Çѱ¹Àü·Â±â¼ú(ÁÖ)  Çѱ¹ÀüÀÚ°Å·¡ÁøÈï¿ø Çѱ¹ÀüÀÚ°Å·¡ÁøÈï¿ø  Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø  Çѱ¹ÀüÀÚÆÄ¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÀüÀÚÆÄ¿¬±¸¿ø  Çѱ¹ÁߺιßÀü(ÁÖ) Çѱ¹ÁߺιßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç  Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Ã¶µµ±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹Ã¶µµ±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ  Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø  ÇÑÀÏ»ê¾÷±â¼úÇù·ÂÀç´Ü ÇÑÀÏ»ê¾÷±â¼úÇù·ÂÀç´Ü  ÇÑÀüKDN(ÁÖ) ÇÑÀüKDN(ÁÖ)  ÇÑÀüKPS(ÁÖ) ÇÑÀüKPS(ÁÖ)  ÇÑÀü¿øÀڷ¿¬·á(ÁÖ) ÇÑÀü¿øÀڷ¿¬·á(ÁÖ)  ±âȹÀçÁ¤ºÎ ±âȹÀçÁ¤ºÎ

2009 ITÈ°¿ë Àü·« ÄÁÆÛ·±½º [2009.11.19.] 2010³âµµ Â÷·®IT±â¼ú°³¹ß»ç¾÷ Àü»ê... [2009.11.18.] °Ç°­ÇÑ »çÀ̹ö¼¼»ó ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ ... [2009.11.17.] Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿ø ÇàÁ¤ÀÎÅÏ Ã¤¿ë °ø°í [2009.11.17.] ¹®¼­Á¤º¸. ±â·Ï°æ¿µ (ISO TC46... [2009.11.13.] [Â÷·®IT±â¼ú°³¹ßÁö¿ø] 2010³â Â÷... [2009.11.04.] [ÇÑÀÌÀ½ EXPO & IT Job F... [2009.09.22.] [»ç¾÷°ø°í] RFID±â¹Ý ¹°·ù°ÅÁ¡Á¤º¸... [2009.09.10.] [Á¤º¸Åë½ÅÀÀ¿ë±â¼ú°³¹ßÁö¿ø»ç¾÷(À¶ÀÚ)]... [2009.09.04.] [»ç¾÷°èȹ¼­ »çÀü°ø°³] RFID±â¹Ý ... [2009.08.28.] [ÀÔÂû°ø°í]ÀüÀÚÆÄÂ÷Æó½Ç ³»ºÎÄ­¸·ÀÌ °ø... [2009.11.20.] SW ±Û·Î¹ú ¼±µµ±â¾÷ À°¼ºÀü·« ¿¬±¸¿ë... [2009.11.20.] [Àç°ø°í] ¸ðµâÈ­/ÆÐÅ°ÁöÈ­ ÇؿܽùüÀû... [2009.11.20.] 2009³â ±â±Ý»ç¾÷ ¼º°úºÐ¼® (5°úÁ¦... [2009.11.12.] ´©¸®²Þ½ºÄù¾î Àç»êÁ¾ÇÕº¸Çè»ç ¼±Á¤ [2009.11.10.] ÇØ¿Ü °³µµ±¹ Àü¹®°¡ ´ë»ó e·¯´× ±³À°°úÁ¤ ÁøÇà [2009.10.26.] eTrust ¸¶Å© º¯°æ º¸µµÀÚ·á [2009.10.16.] ÀüÀÚ¼¼±Ý°è»ê¼­ °ü·Ã º¸µµÀÚ·á [2009.10.16.] RFID/USN Àü½Ã ¹× ÄÁÆÛ·±½º [2009.10.16.] [Áö½Ä°æÁ¦ºÎ] »ó»ó·Â°ú SWÀÇ Ãµ±¹, MIT ... [2009.08.10.]   IITA KIPA KIEC IITA KIPA KIEC ºÎ¼­°Ë»ö À̸§ ºÎ¼­ ´ã´ç¾÷¹« ºÎ¼­°Ë»ö À̸§ ºÎ¼­ ´ã´ç¾÷¹«

Áö½Ä°æÁ¦ºÎ Áö½Ä°æÁ¦ºÎ  (ÁÖ)°­¿ø·£µå (ÁÖ)°­¿ø·£µå  ±âÃÊÀü·Â¿¬±¸¿ø ±âÃÊÀü·Â¿¬±¸¿ø  ´ë´ö¿¬±¸°³¹ßƯ±¸Áö¿øº»ºÎ ´ë´ö¿¬±¸°³¹ßƯ±¸Áö¿øº»ºÎ  ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç  ´ëÇѼ®Åº°ø»ç ´ëÇѼ®Åº°ø»ç  Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç  º°Á¤¿ìü±¹¿¬ÇÕȸ º°Á¤¿ìü±¹¿¬ÇÕȸ  »ê¾÷±â¼ú¿¬±¸È¸ »ê¾÷±â¼ú¿¬±¸È¸  (Àç)¿ìü±¹½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø´Ü (Àç)¿ìü±¹½Ã¼³°ü¸®Áö¿ø´Ü  ¾È»êµµ½Ã°³¹ß¢ß ¾È»êµµ½Ã°³¹ß¢ß  ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü  ¿ä¾÷(¼¼¶ó¹Í)±â¼ú¿ø ¿ä¾÷(¼¼¶ó¹Í)±â¼ú¿ø  ¿ìü±¹¿¹±Ýº¸ÇèÁö¿ø´Ü ¿ìü±¹¿¹±Ýº¸ÇèÁö¿ø´Ü  ÀÎõÁ¾ÇÕ¿¡³ÊÁö(ÁÖ) ÀÎõÁ¾ÇÕ¿¡³ÊÁö(ÁÖ)  Çѱ¹¿ìÆí¹°·ùÁö¿ø´Ü Çѱ¹¿ìÆí¹°·ùÁö¿ø´Ü  Àü·«¹°ÀÚ°ü¸®¿ø Àü·«¹°ÀÚ°ü¸®¿ø  Á¤º¸Åë½Å¿¬±¸ÁøÈï¿ø Á¤º¸Åë½Å¿¬±¸ÁøÈï¿ø  (ÁÖ)Çѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç (ÁÖ)Çѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç  Çѱ¹°¡½º°ø»ç Çѱ¹°¡½º°ø»ç  Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç  Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹±¤ÇØ°ü¸®°ø´Ü Çѱ¹±¤ÇØ°ü¸®°ø´Ü  Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø  Çѱ¹±â¼ú°Å·¡¼Ò Çѱ¹±â¼ú°Å·¡¼Ò  Çѱ¹³²µ¿¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹³²µ¿¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹µ¿¼­¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹µ¿¼­¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï¿ø Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï¿ø  Çѱ¹¹æ»ç¼ºÆó±â¹°°ü¸®°ø´Ü Çѱ¹¹æ»ç¼ºÆó±â¹°°ü¸®°ø´Ü  Çѱ¹ºÎÇ°¼ÒÀç»ê¾÷ÁøÈï¿ø Çѱ¹ºÎÇ°¼ÒÀç»ê¾÷ÁøÈï¿ø  Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø  Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÀç´Ü Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÀç´Ü  Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÆò°¡¿ø Çѱ¹»ê¾÷±â¼úÆò°¡¿ø  Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü  Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ  Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü(ÁÖ) Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹¼®À¯°ø»ç Çѱ¹¼®À¯°ø»ç  Çѱ¹¼®À¯Ç°Áú°ü¸®¿ø Çѱ¹¼®À¯Ç°Áú°ü¸®¿ø  Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÁøÈï¿ø  Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ) Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ)  Çѱ¹¼öÃ⺸Çè°ø»ç Çѱ¹¼öÃ⺸Çè°ø»ç  Çѱ¹½ÄÇ°¿¬±¸¿ø Çѱ¹½ÄÇ°¿¬±¸¿ø  Çѱ¹¿¡³ÊÁö±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹¿¡³ÊÁö±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø±â¼ú±âȹÆò°¡¿ø Çѱ¹¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø±â¼ú±âȹÆò°¡¿ø  Çѱ¹¿ìÆí»ç¾÷Áö¿ø´Ü Çѱ¹¿ìÆí»ç¾÷Áö¿ø´Ü  Çѱ¹¿øÀڷ¹®È­Àç´Ü Çѱ¹¿øÀڷ¹®È­Àç´Ü  Çѱ¹Àü±â¾ÈÀü°ø»ç Çѱ¹Àü±â¾ÈÀü°ø»ç  Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Àü±âÀüÀÚ½ÃÇ迬±¸¿ø Çѱ¹Àü±âÀüÀÚ½ÃÇ迬±¸¿ø  Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò  Çѱ¹Àü·Â°ø»ç Çѱ¹Àü·Â°ø»ç  Çѱ¹Àü·Â±â¼ú(ÁÖ) Çѱ¹Àü·Â±â¼ú(ÁÖ)  Çѱ¹ÀüÀÚ°Å·¡ÁøÈï¿ø Çѱ¹ÀüÀÚ°Å·¡ÁøÈï¿ø  Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø  Çѱ¹ÀüÀÚÆÄ¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÀüÀÚÆÄ¿¬±¸¿ø  Çѱ¹ÁߺιßÀü(ÁÖ) Çѱ¹ÁߺιßÀü(ÁÖ)  Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç  Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Ã¶µµ±â¼ú¿¬±¸¿ø Çѱ¹Ã¶µµ±â¼ú¿¬±¸¿ø  Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ  Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø  ÇÑÀÏ»ê¾÷±â¼úÇù·ÂÀç´Ü ÇÑÀÏ»ê¾÷±â¼úÇù·ÂÀç´Ü  ÇÑÀüKDN(ÁÖ) ÇÑÀüKDN(ÁÖ)  ÇÑÀüKPS(ÁÖ) ÇÑÀüKPS(ÁÖ)  ÇÑÀü¿øÀڷ¿¬·á(ÁÖ) ÇÑÀü¿øÀڷ¿¬·á(ÁÖ)  ±âȹÀçÁ¤ºÎ ±âȹÀçÁ¤ºÎ